Que signifient “ trop ” et “ assez ” ?
Ces mots sont appelés “ modificateurs de degré ”. Ils modifient le sens des adjectifs, des adverbes ou des noms.
Ils nous indiquent si une quantité est supérieure ou inférieure à ce qui est nécessaire ou souhaité.
🎓 Apprenez l'anglais grâce à la méthode mixte
Petits groupes · Tuteur IA disponible 24 h/24, 7 j/7 · Préparation aux examens de Cambridge
Plans provenant de $39 $79 par mois
Quand utilise-t-on " too " ?
- Nous utilisons too pour dire que quelque chose est *plus que nécessaire* ou *plus que souhaité*.
- Elle a souvent une connotation négative, indiquant un problème ou un mauvais résultat.
- Pensez à too dans le sens de " de manière excessive "."
- Too vient toujours *avant* un adjectif ou un adverbe.
Quand utilise-t-on " assez " ?
- Nous utilisons enough pour dire que quelque chose est *suffisant* ou *en quantité adéquate*.
- Ce terme peut avoir une connotation positive ou négative, selon qu'il est utilisé avec not.
- Enough comporte deux positions :
- *Après* un adjectif ou un adverbe.
- *Avant* un nom.
L'emploi de " too " avec les adjectifs et les adverbes
La structure est toujours too + adjective/adverb.
Cela montre que la qualité est supérieure à la norme.
- The coffee is too hot to drink. (Le café est beaucoup trop chaud.)
- He walks too slowly. (Il marche beaucoup trop lentement.)
- This box is too heavy for me to lift. (Le colis est trop lourd.)
L'emploi de " enough " avec les adjectifs et les adverbes
La structure est toujours adjective/adverb + enough.
Cela permet de déterminer si la qualité est suffisante ou non.
- Are you warm enough? (Tu as assez chaud ?)
- He isn't tall enough to reach the shelf. (Il n'est pas assez grand.)
- She doesn't speak loudly enough. (Elle ne parle pas assez fort.)
L'emploi de " Enough " avec des noms
La structure est toujours enough + noun.
Cela montre s'il y a une quantité suffisante ou insuffisante de quelque chose.
- Do we have enough food for everyone? (Avons-nous suffisamment de nourriture ?)
- I don't have enough money to buy that car. (Je n'ai pas assez d'argent.)
- There isn't enough time to finish the test. (On ne dispose pas de suffisamment de temps.)
| Mot | Poste | Exemple avec un adjectif/adverbe | Exemple avec un nom |
|---|---|---|---|
| Too | before + adjective/adverb | too hot | (not used with nouns directly) |
| Enough | adjective/adverb + enough enough + noun |
hot enough | enough money |
Exemples
- It's too cold to go outside.
- She drives too fast.
- This shirt is too small for me.
- Are you warm enough?
- He isn't strong enough to open the jar.
- Do you have enough water?
- We don't have enough chairs.
Entraînement
💬 Vous avez besoin de conseils personnalisés ?
En tant que centre de préparation agréé par Cambridge, nous pouvons vous aider à choisir la formation et la certification qui vous conviennent. Discutez-en dès aujourd'hui avec nos conseillers.
Discutez avec un conseiller sur WhatsAppErreurs courantes chez les hispanophones
Voici quelques erreurs courantes que commettent les hispanophones lorsqu'ils utilisent too et enough:
- Mauvaise position pour enough: Les hispanophones mettent souvent enough *avant* l'adjectif, comme en espagnol (" bastante fuerte "). En anglais, il doit être placé *après*.
- Faux : He is enough strong.
- À droite : He is strong enough.
- Déroutant too avec very: Too signifie " de manière excessive " et sous-entend un problème. Very Cela signifie simplement " beaucoup " et est neutre.
- It's very hot. (C'est juste une anecdote, ça te plaira peut-être.)
- It's too hot. (C'est un problème, tu n'arrives pas à dormir.)
- Utilisation de too much/many au lieu de too avec des adjectifs : Too much/many concerne les noms. Too est réservé aux adjectifs et aux adverbes.
- Faux : The soup is too much salty.
- À droite : The soup is too salty.
Questions fréquemment posées
Quelle est la principale différence entre " too " et " enough " ?
Too signifie " plus que nécessaire ou souhaité " (excessif). Enough signifie " la bonne quantité " (suffisante).
Où dois-je mettre " too " ?
Too vient toujours *avant* les adjectifs et les adverbes. Par exemple, too big ou too quickly.
Où est-ce que je mets " assez " ?
Enough se place *après* les adjectifs et les adverbes (par exemple, big enough, quickly enough) mais *avant* les noms (par exemple, enough money, enough time).
Puis-je utiliser " too " ou " enough " avec des verbes ?
Pas directement. On les utilise avec des adjectifs, des adverbes ou des noms. Par exemple, on peut dire He eats too much (avec l'adverbe much), mais pas He too eats.





0 commentaire