لماذا تُعد عبارات الحروف الجر مهمة في اللغة الإنجليزية؟
حروف الجر مثل on هي كلمات صغيرة، لكنها قوية جدًّا. فهي تربط الكلمات والأفكار في الجمل.
في بعض الأحيان، تتحد حرف الجر مع اسم أو صفة لتشكل عبارة ثابتة. ولهذه العبارات معنى خاص يجب عليك حفظها ككل.
- إن تعلم هذه العبارات يساعدك على التحدث بطريقة أكثر طبيعية.
- وهي شائعة في كل من اللغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة.
- فهمها يساهم في تحسين مهاراتك في الاستماع والقراءة.
✍️ لست متأكدًا من مستواك؟
خُذ اختبار تحديد المستوى المجاني الخاص بنا واحصل على تعليقات مخصصة من ممتحنين معتمدين من كامبريدج.
قم بإجراء اختبار تحديد المستوى المجانيماذا يعني 'On Offer'ماذا تعني؟
عندما يكون هناك شيء ما on offer, ، فهذا يعني أنه متوفر بسعر مخفض. وتستخدم المتاجر هذه الطريقة لجذب الزبائن.
- إنه خصم مؤقت.
- يمكنك توفير المال عندما تكون المنتجات on offer.
متى نستخدم 'On Purpose'?
إذا فعلت شيئًا ما on purpose, ، فأنت تفعل ذلك عن قصد. وهذا يعني أنك خططت لفعل ذلك، ولم يكن الأمر مجرد حادث.
- وغالبًا ما يشير ذلك إلى فعل سلبي، ولكن ليس دائمًا.
- إنه يجيب على السؤال 'لماذا فعلت ذلك؟'
فهم 'On Duty' و 'On Leave'
العبارة on duty يصف شخصًا يعمل في وقت معين. وهو يؤدي مهام وظيفته.
- غالبًا ما تُستخدم هذه العبارة في وصف مهن مثل ضباط الشرطة أو الممرضات أو حراس الأمن.
- والعكس هو off duty (لا يعمل) أو on leave (أخذ إجازة من العمل، مثل عطلة).
كيفية استخدام 'On Average'?
نحن نستخدم on average للإشارة إلى مقدار أو معدل أو عدد نموذجي أو معتاد. وتعني 'عادةً' أو 'في الغالب'.
- يُحسب ذلك عن طريق جمع عدة مبالغ وقسمتها على عدد المبالغ.
- وهو يساعد في وصف الاتجاهات أو العادات العامة.
ما هو 'On Condition That'?
تُستخدم هذه العبارة للإشارة إلى شرط يجب استيفاؤه لكي يحدث شيء آخر. وهي تعني 'فقط إذا' أو 'شريطة أن'.
- إنها تُنشئ علاقة تبعية بين فعلين أو حدثين.
- لن يتحقق الجزء الثاني من الجملة إلا إذا كان الشرط الأول صحيحًا.
شرح 'On Behalf Of'
عندما تفعل شيئًا ما on behalf of إذا كنت تتصرف نيابة عن شخص ما، فإنك تفعل ذلك بصفتك ممثله أو لمصلحته. فأنت تتصرف نيابة عنه.
- يُستخدم في المواقف الرسمية، مثل قبول جائزة نيابة عن شخص آخر.
- ويمكن أن تعني أيضًا 'من أجل مصلحة' أو 'من أجل خير'.
باستخدام 'On Balance' للقرارات
العبارة on balance تعني 'بعد النظر في جميع الحقائق' أو 'عندما تؤخذ جميع العوامل في الاعتبار'. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن رأي عام أو استنتاج شامل.
- وهذا يشير إلى أنك قد وزنت بين الإيجابيات والسلبيات.
- وهي تُستخدم للتعبير عن حكم نهائي أو ملخص.
| عبارة | المعنى |
|---|---|
| On offer | Available at a reduced price; a discount |
| On purpose | Intentionally; not by accident |
| On duty | Working; performing job responsibilities |
| On average | Typically; usually; calculated mean |
| On condition that | Only if; provided that; with the requirement that |
| On behalf of | As a representative of; for the benefit of |
| On balance | After considering everything; overall |
أمثلة
- The new smartphones are currently on offer at a fantastic price.
- I didn't mean to spill the coffee; it wasn't on purpose.
- The doctor is on duty for the next eight hours.
- On average, I read two books a month.
- You can borrow my car on condition that you fill it with petrol.
- She accepted the award on behalf of her entire team.
- On balance, I think moving to a new city was the right decision.
التدريب
هل أنت مستعد للحصول على شهادتك؟
يُعد برنامج Langcom الطلاب لامتحانات كامبريدج وIELTS وTOEFL وDELE وSIELE وMichigan.
ابدأ مع Langcomالأخطاء الشائعة لدى المتحدثين باللغة الإسبانية
يخطئ المتحدثون باللغة الإسبانية أحيانًا في استخدام هذه العبارات لأنهم يحاولون ترجمتها حرفيًا أو يستخدمون حرف جر مختلفًا.
- استخدام 'in' بدلاً من 'on': على سبيل المثال، قول
in offerبدلاً من on offer. تذكر أن on هو ثابت في هذه التعبيرات. - نسيان كلمة 'that' في عبارة 'on condition that': من الشائع أن نقول
on condition you help. العبارة الكاملة هي on condition that you help. - الخلط بين 'عن قصد' و'عن غير قصد': هذان نقيضان. On purpose تعني «عن قصد»، بينما by accident يعني «بشكل غير مقصود».
- الترجمة الحرفية لعبارة 'نيابة عن': على الرغم من أن عبارة 'en nombre de' تُعد ترجمة جيدة، إلا أنه يجب عليك التأكد من استخدام on behalf of كوحدة متكاملة.
احرص دائمًا على تعلم هذه العبارات كوحدات كاملة، وليس ككلمات منفردة، لتجنب الأخطاء.
الأسئلة الشائعة
هل هذه العبارات شائعة في اللغة الإنجليزية اليومية؟
نعم، جميع العبارات التي يتم تدريسها هنا – on offer, on purpose, on duty, on average, on condition that, on behalf of, ، و on balance – وهي شائعة جدًّا في المحادثات اليومية والكتابة باللغة الإنجليزية في المستوى B2.
كيف يمكنني حفظ هذه العبارات؟
أفضل طريقة لتذكرها هي استخدامها! حاول صياغة أمثلة جمل خاصة بك لكل عبارة. استمع إليها في الأفلام والبرامج التلفزيونية والبودكاست. يمكنك أيضًا الاحتفاظ بدفتر للمفردات ومراجعتها بانتظام. الممارسة هي مفتاح الإتقان!
هل ستظهر هذه العبارات في امتحان B2 First (FCE)؟
نعم، من المرجح جدًّا أن تظهر عبارات مثل هذه في امتحان B2 First (FCE)، لا سيما في ورقة «القراءة واستخدام اللغة الإنجليزية». قد تجدها في تمارين ملء الفراغات، أو أسئلة الاختيار من متعدد، أو قد تحتاج حتى إلى استخدامها في ورقة «الكتابة» للتعبير عن نفسك بوضوح وطبيعية.
هل تُستخدم كلمة 'on' دائمًا مع هذه الكلمات؟
بالنسبة للعبارات المحددة التي تناولناها، نعم،, on هو جزء ثابت من العبارة. وتغيير حرف الجر سيؤدي إلى تغيير المعنى أو يجعل العبارة غير صحيحة. على سبيل المثال، لا يمكنك أن تقول in offer أو for purpose.
0 تعليق