{"id":273278,"date":"2026-09-11T03:00:12","date_gmt":"2026-09-11T08:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/langcom.org\/?p=273278"},"modified":"2026-09-11T03:00:12","modified_gmt":"2026-09-11T08:00:12","slug":"%e5%af%b9%e6%af%94%e9%87%8d%e9%9f%b3-b1-b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/langcom.org\/zh\/blog\/contrastive-stress-b1-b1\/","title":{"rendered":"\u638c\u63e1\u82f1\u8bed\u5bf9\u6bd4\u91cd\u97f3\uff08B1\u53d1\u97f3\u6307\u5357\uff09"},"content":{"rendered":"
\u5bf9\u6bd4\u91cd\u97f3\u662f\u6307\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\u5bf9\u67d0\u4e2a\u7279\u5b9a\u8bcd\u8bed\u8fdb\u884c\u989d\u5916\u5f3a\u8c03\uff0c\u4ee5\u66f4\u6b63\u4fe1\u606f\u6216\u7a81\u51fa\u5dee\u5f02\u3002.<\/strong> \u8fd9\u79cd\u5f3a\u8c03\u65b9\u5f0f\u6709\u52a9\u4e8e\u4f60\u628a\u610f\u601d\u8868\u8fbe\u5f97\u975e\u5e38\u6e05\u695a\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u4f60\u4e0e\u4ed6\u4eba\u610f\u89c1\u76f8\u5de6\u6216\u63d0\u4f9b\u65b0\u7684\u91cd\u8981\u4fe1\u606f\u65f6\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5982\u679c\u6709\u4eba\u8bf4\uff1a, \u201cDid you say three o\u2019clock?\u201d<\/span> \u5982\u679c\u4f60\u60f3\u7ea0\u6b63\u4ed6\u4eec\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u8bf4\uff1a, \u201cNo, I said TWO<\/span> o\u2019clock.\u201d<\/span> \u5728\u8fd9\u91cc\uff0c, \u201cTWO\u201d<\/span> \u8be5\u8bcd\u56e0\u4f5c\u4e3a\u65b0\u8865\u5145\u3001\u7ecf\u8fc7\u4fee\u6b63\u7684\u4fe1\u606f\u800c\u83b7\u5f97\u5bf9\u6bd4\u91cd\u97f3\u3002\u8fd9\u662f\u82f1\u8bed\u53d1\u97f3\u4e2d\u4e00\u9879\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u5de5\u5177\uff0c\u65e2\u80fd\u907f\u514d\u8bef\u89e3\uff0c\u53c8\u80fd\u51c6\u786e\u8868\u8fbe\u610f\u601d\u3002\u638c\u63e1\u5bf9\u6bd4\u91cd\u97f3\u5c06\u663e\u8457\u63d0\u5347\u4f60\u5728B1\u7ea7\u522b\u7684\u82f1\u8bed\u53e3\u8bed\u6c34\u5e73\uff0c\u4f7f\u4f60\u7684\u8868\u8fbe\u66f4\u52a0\u6709\u6548\u4e14\u81ea\u7136\u3002.<\/div>\n

\u4ec0\u4e48\u662f\u5bf9\u6bd4\u91cd\u97f3\uff1f<\/h2>\n

\u5728\u82f1\u8bed\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u901a\u5e38\u4f1a\u6bd4\u5176\u4ed6\u8bcd\u66f4\u5f3a\u8c03\u53e5\u5b50\u4e2d\u7684\u67d0\u4e9b\u8bcd\u3002\u8fd9\u88ab\u79f0\u4e3a sentence stress<\/span>. \u4e0d\u8fc7\uff0c\u6709\u65f6\u6211\u4eec\u9700\u8981\u6253\u7834\u8fd9\u79cd\u5e38\u89c4\u6a21\u5f0f\u3002.<\/p>\n

\u6211\u4eec\u4f7f\u7528 contrastive stress<\/span> \u4e3a\u4e86\u7a81\u51fa\u67d0\u4e2a\u7279\u5b9a\u7684\u8bcd\u3002\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u4e4b\u6240\u4ee5\u91cd\u8981\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u5b83\u7ea0\u6b63\u4e86\u4e4b\u524d\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u6216\u8005\u4e0e\u5176\u4ed6\u5185\u5bb9\u5f62\u6210\u5bf9\u6bd4\u3002.<\/p>\n

\ud83c\udf93 \u91c7\u7528\u6df7\u5408\u5f0f\u6559\u5b66\u6cd5\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed<\/h3>

\u5c0f\u73ed\u6388\u8bfe \u00b7 7\u00d724\u5c0f\u65f6AI\u8f85\u5bfc \u00b7 \u5251\u6865\u8003\u8bd5\u5907\u8003<\/p>

\u6765\u81ea $<\/span>39<\/bdi><\/span><\/strong> $<\/span>79<\/bdi><\/span><\/s> \u6bcf\u6708<\/p>\u9884\u8ba2\u8bfe\u7a0b<\/a><\/div>\n

\u4f55\u65f6\u4f7f\u7528\u5bf9\u6bd4\u91cd\u97f3\uff1f<\/h2>\n

\u60a8\u5c06\u4f7f\u7528 contrastive stress<\/span> \u5728\u51e0\u79cd\u5e38\u89c1\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5b83\u80fd\u5e2e\u52a9\u4f60\u9610\u660e\u4f60\u7684\u89c2\u70b9\u3002.<\/p>\n

    \n
  • \u66f4\u6b63\u4fe1\u606f\uff1a<\/strong> \u5f53\u6709\u4eba\u8bf4\u9519\u8bdd\u65f6\uff0c\u4f60\u8981\u5f3a\u8c03\u90a3\u4e2a\u63d0\u4f9b\u6b63\u786e\u4fe1\u606f\u7684\u8bcd\u3002.<\/li>\n
  • \u7528\u4e8e\u8868\u793a\u5bf9\u6bd4\u6216\u5dee\u5f02\uff1a<\/strong> \u5f53\u4f60\u60f3\u6bd4\u8f83\u4e24\u4ef6\u4e8b\u7269\u5e76\u7a81\u51fa\u5b83\u4eec\u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u5f02\u65f6\u3002.<\/li>\n
  • \u4e3a\u4e86\u7a81\u51fa\u65b0\u4fe1\u606f\uff1a<\/strong> \u5f53\u4f60\u5f15\u5165\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u3001\u91cd\u8981\u7684\u7ec6\u8282\uff0c\u4ece\u800c\u6539\u53d8\u4e86\u539f\u6709\u7684\u542b\u4e49\u65f6\u3002.<\/li>\n
  • \u7528\u6765\u8868\u8fbe\u5f3a\u70c8\u60c5\u611f\uff1a<\/strong> \u6709\u65f6\uff0c\u5b83\u53ef\u80fd\u8868\u8fbe\u60ca\u8bb6\u6216\u4e0d\u540c\u610f\u3002.<\/li>\n<\/ul>\n

    \u5982\u4f55\u521b\u9020\u5bf9\u6bd4\u91cd\u97f3\uff1f<\/h2>\n

    \u8981\u8ba9\u4e00\u4e2a\u8bcd\u8131\u9896\u800c\u51fa\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528 contrastive stress<\/span>, \u4f60\u901a\u5e38\u4f1a\u505a\u4e09\u4ef6\u4e8b\uff1a<\/p>\n

      \n
    • \u63d0\u9ad8\u97f3\u91cf\uff1a<\/strong> \u5c06\u91cd\u8bfb\u7684\u5355\u8bcd\u8bf4\u5f97\u6bd4\u5468\u56f4\u7684\u5355\u8bcd\u7a0d\u5fae\u54cd\u4eae\u4e00\u70b9\u3002.<\/li>\n
    • \u63d0\u9ad8\u97f3\u9ad8\uff1a<\/strong> \u5728\u91cd\u8bfb\u8bcd\u4e0a\uff0c\u4f60\u7684\u8bed\u8c03\u4f1a\u7a0d\u5fae\u5347\u9ad8\u4e00\u70b9\u3002.<\/li>\n
    • \u5ef6\u957f\u65f6\u957f\uff1a<\/strong> \u5c06\u91cd\u8bfb\u8bcd\u7684\u53d1\u97f3\u7a0d\u5fae\u5ef6\u957f\u4e00\u70b9\u3002.<\/li>\n<\/ul>\n

      \u8bf7\u8bb0\u4f4f\uff0c\u4f60\u8981\u91cd\u8bfb\u6574\u4e2a\u5355\u8bcd\uff0c\u800c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5355\u8bcd\u4e2d\u7684\u67d0\u4e2a\u97f3\u8282\u3002\u8fd9\u4e0e\u901a\u5e38\u7684\u60c5\u51b5\u4e0d\u540c word stress<\/span>.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      \u6b63\u5e38\u53e5\u91cd\u97f3\u4e0e\u5bf9\u6bd4\u91cd\u97f3<\/caption>\n
      \u6b63\u5e38\u53e5\u91cd\u97f3<\/th>\n\u5bf9\u6bd4\u91cd\u97f3<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      Highlights important content words (nouns, verbs, adjectives, adverbs).<\/span><\/td>\nHighlights a specific word to correct, contrast, or emphasize new information.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      The most important content word usually receives the main stress.<\/span><\/td>\nThe word that carries the new or corrected meaning receives the main stress, even if it's a small word like a pronoun or preposition.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      I want to go to the PARK<\/span>.<\/span><\/td>\nNo, I want to go to the BEACH<\/span>.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      She is HAPPY<\/span>.<\/span><\/td>\nShe isn't HAPPY<\/span>, she's ANGRY<\/span>.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      \u793a\u4f8b<\/h2>\n
        \n
      • A: Did you say you live in LONDON<\/span>?
        B: No, I live in MADRID<\/span>.<\/span><\/li>\n
      • I didn't ask for COFFEE<\/span>, I asked for TEA<\/span>.<\/span><\/li>\n
      • She wants to buy the RED<\/span> car, not the BLUE<\/span> car.<\/span><\/li>\n
      • A: You didn't finish your homework.
        B: Yes, I DID<\/span> finish it!<\/span><\/li>\n
      • He said he would arrive at EIGHT<\/span>, not seven.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        \u7ec3\u4e60<\/h2>\n