{"id":273547,"date":"2026-09-04T17:41:52","date_gmt":"2026-09-04T22:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/langcom.fr\/preposiciones-de-lugar-at-in-on-b2\/"},"modified":"2026-09-04T17:41:52","modified_gmt":"2026-09-04T22:41:52","slug":"preposiciones-de-lugar-at-in-on-b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/langcom.org\/france\/2026\/09\/04\/preposiciones-de-lugar-at-in-on-b2\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9positions de lieu en anglais : at, in, on, across, into, off (Niveau B2)"},"content":{"rendered":"<div class=\"lc-answer\"><strong>Les pr\u00e9positions de lieu en anglais indiquent o\u00f9 se trouve quelque chose ou quelqu&rsquo;un.<\/strong> Les plus courantes sont <span data-no-translation>at<\/span>, <span data-no-translation>in<\/span> et <span data-no-translation>on<\/span>, chacune ayant des utilisations sp\u00e9cifiques : <span data-no-translation>at<\/span> indique un point sp\u00e9cifique ou un emplacement g\u00e9n\u00e9ral, <span data-no-translation>in<\/span> se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un espace ferm\u00e9 ou une zone plus vaste, et <span data-no-translation>on<\/span> d\u00e9crit une surface ou une ligne. D&rsquo;autres pr\u00e9positions comme <span data-no-translation>across<\/span>, <span data-no-translation>into<\/span> et <span data-no-translation>off<\/span> d\u00e9crivent un mouvement ou des relations plus sp\u00e9cifiques. Les ma\u00eetriser vous aide \u00e0 parler et \u00e0 \u00e9crire plus naturellement. Pr\u00eatez attention au contexte, car la m\u00eame pr\u00e9position peut avoir des significations diff\u00e9rentes selon la situation. La pratique est la cl\u00e9 pour choisir la bonne pr\u00e9position \u00e0 chaque fois.<\/div>\n<h2>Que sont les pr\u00e9positions de lieu ?<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9positions de lieu sont des mots courts qui indiquent la position ou l&#8217;emplacement d&rsquo;un nom ou d&rsquo;un pronom. Elles r\u00e9pondent \u00e0 la question \u00ab O\u00f9 ? \u00bb.<\/p>\n<p>Elles sont essentielles pour d\u00e9crire o\u00f9 se trouvent les choses. Elles nous aident \u00e0 comprendre la relation exacte entre diff\u00e9rents objets ou personnes.<\/p>\n<div class=\"lc-cta lc-cta-placement\" style=\"border-radius:14px;padding:30px;margin:30px 0;text-align:center;color:#fff;background:linear-gradient(135deg,#2B87DA,#29C4A9);\"><h3 style=\"color:#fff;font-size:22px;font-weight:800;margin:0 0 8px;\">&#9997;&#65039; Vous ne connaissez pas votre niveau ?<\/h3><p style=\"margin:0 0 16px;opacity:.95;\">Passez notre test de niveau gratuit et recevez un retour personnalis\u00e9 d&#039;examinateurs Cambridge certifi\u00e9s.<\/p><a href=\"\/anglais\/academie\/test-de-niveau-gratuit\/\" style=\"display:inline-block;margin-top:8px;padding:13px 30px;border-radius:8px;font-weight:700;text-decoration:none;background:#0A2540;color:#fff;\">Passer le test de niveau GRATUIT<\/a><\/div>\n<h2>Quand utiliser <span data-no-translation>at<\/span>, <span data-no-translation>in<\/span> et <span data-no-translation>on<\/span> ?<\/h2>\n<p>Ces trois pr\u00e9positions sont tr\u00e8s courantes et peuvent pr\u00eater \u00e0 confusion. Chacune a des utilisations sp\u00e9cifiques selon le type d'emplacement.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><span data-no-translation>At<\/span> : pour un point sp\u00e9cifique ou un emplacement g\u00e9n\u00e9ral.<\/strong>\n<ul>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>at<\/span> pour des adresses pr\u00e9cises : <span data-no-translation>I live at 24 Oak Street.<\/span><\/li>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>at<\/span> pour des points sp\u00e9cifiques ou des lieux publics : <span data-no-translation>She is at the bus stop.<\/span>, <span data-no-translation>They are at the airport.<\/span><\/li>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>at<\/span> pour des \u00e9v\u00e9nements : <span data-no-translation>We met at the concert.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><span data-no-translation>In<\/span> : pour des espaces ferm\u00e9s ou des zones plus vastes.<\/strong>\n<ul>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>in<\/span> pour les pays, les villes et les grandes zones g\u00e9ographiques : <span data-no-translation>He lives in Peru.<\/span>, <span data-no-translation>I found a bank in the town centre.<\/span><\/li>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>in<\/span> pour les pi\u00e8ces ou les b\u00e2timents (quand vous \u00eates \u00e0 l'int\u00e9rieur) : <span data-no-translation>The books are in the library.<\/span>, <span data-no-translation>I'm in the kitchen.<\/span><\/li>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>in<\/span> pour les v\u00e9hicules comme les voitures ou les taxis : <span data-no-translation>She's in the car.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><span data-no-translation>On<\/span> : pour des surfaces ou des lignes.<\/strong>\n<ul>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>on<\/span> pour les surfaces : <span data-no-translation>The book is on the table.<\/span>, <span data-no-translation>There was a notice on the wall.<\/span><\/li>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>on<\/span> pour les transports en commun (bus, trains, avions) : <span data-no-translation>We are on the bus.<\/span><\/li>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>on<\/span> pour les \u00e9tages ou les toits : <span data-no-translation>The hotel had a big swimming pool on its roof.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Comment utiliser <span data-no-translation>across<\/span>, <span data-no-translation>into<\/span> et <span data-no-translation>off<\/span> ?<\/h2>\n<p>Ces pr\u00e9positions d\u00e9crivent g\u00e9n\u00e9ralement un mouvement ou une relation plus sp\u00e9cifique entre les objets.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><span data-no-translation>Across<\/span> : d'un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l'autre.<\/strong>\n<ul>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>across<\/span> pour d\u00e9crire un mouvement d'un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l'autre : <span data-no-translation>We walked across the bridge.<\/span>, <span data-no-translation>We showed our passports as we went across the frontier.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><span data-no-translation>Into<\/span> : mouvement de l'ext\u00e9rieur vers l'int\u00e9rieur.<\/strong>\n<ul>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>into<\/span> pour indiquer une entr\u00e9e ou un mouvement de l'ext\u00e9rieur vers l'int\u00e9rieur : <span data-no-translation>He walked into the room.<\/span>, <span data-no-translation>I jumped into the pool to cool off.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><span data-no-translation>Off<\/span> : s\u00e9paration ou emplacement pr\u00e8s d'une c\u00f4te.<\/strong>\n<ul>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>off<\/span> pour indiquer la s\u00e9paration d'une surface ou d'un lieu : <span data-no-translation>He fell off his bike.<\/span><\/li>\n<li>Utilisez <span data-no-translation>off<\/span> pour d\u00e9crire une \u00eele ou un emplacement pr\u00e8s d'une c\u00f4te : <span data-no-translation>Singapore is an island off the coast of Malaysia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<caption>R\u00e9sum\u00e9 des principales pr\u00e9positions de lieu<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Pr\u00e9position<\/th>\n<th>Utilisation principale<\/th>\n<th>Exemple<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span data-no-translation>At<\/span><\/td>\n<td>Point sp\u00e9cifique, adresse, emplacement g\u00e9n\u00e9ral, \u00e9v\u00e9nement<\/td>\n<td><span data-no-translation>Meet me at the cafe.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-no-translation>In<\/span><\/td>\n<td>Espace ferm\u00e9, grande zone (ville, pays), \u00e0 l'int\u00e9rieur d'une voiture\/un taxi<\/td>\n<td><span data-no-translation>The cat is in the box.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-no-translation>On<\/span><\/td>\n<td>Surface, ligne, transports en commun (bus, train, avion), \u00e9tage\/toit<\/td>\n<td><span data-no-translation>The book is on the shelf.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-no-translation>Across<\/span><\/td>\n<td>Mouvement d'un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l'autre<\/td>\n<td><span data-no-translation>Walk across the street.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-no-translation>Into<\/span><\/td>\n<td>Mouvement de l'ext\u00e9rieur vers l'int\u00e9rieur<\/td>\n<td><span data-no-translation>He walked into the room.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-no-translation>Off<\/span><\/td>\n<td>S\u00e9paration d'une surface ; emplacement pr\u00e8s d'une c\u00f4te<\/td>\n<td><span data-no-translation>The apple fell off the tree.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Exemples<\/h2>\n<ul>\n<li><span data-no-translation>The keys are on the table.<\/span><\/li>\n<li><span data-no-translation>She is waiting at the entrance.<\/span><\/li>\n<li><span data-no-translation>They live in a small village.<\/span><\/li>\n<li><span data-no-translation>He swam across the lake.<\/span><\/li>\n<li><span data-no-translation>The cat jumped into the box.<\/span><\/li>\n<li><span data-no-translation>Please take your feet off the sofa.<\/span><\/li>\n<li><span data-no-translation>I arrived in Lima last week.<\/span><\/li>\n<li><span data-no-translation>We sat on the terrace drinking a beer.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pratique<\/h2>\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-946\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"946\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"FCE01 L6 GRAMMAR Prepositions of location\"><\/iframe><\/div>\n<div class=\"lc-cta lc-cta-exam\" style=\"border-radius:14px;padding:30px;margin:30px 0;text-align:center;color:#fff;background:#0A2540;\"><h3 style=\"color:#F2B705;font-size:22px;font-weight:800;margin:0 0 8px;\">Pr\u00eat \u00e0 obtenir votre certification ?<\/h3><p style=\"margin:0 0 16px;opacity:.92;\">Langcom pr\u00e9pare ses \u00e9l\u00e8ves aux examens Cambridge, IELTS, TOEFL, DELE, SIELE et Michigan.<\/p><a href=\"\/\" style=\"display:inline-block;margin-top:8px;padding:13px 30px;border-radius:8px;font-weight:700;text-decoration:none;background:#F2B705;color:#0A2540;\">Commencer avec Langcom<\/a><\/div>\n<h2>Erreurs courantes des hispanophones<\/h2>\n<p>Les hispanophones commettent souvent des erreurs sp\u00e9cifiques avec les pr\u00e9positions de lieu en raison des diff\u00e9rences entre l'anglais et l'espagnol.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Confondre <span data-no-translation>in<\/span> et <span data-no-translation>at<\/span> :<\/strong> En espagnol, \u00ab en \u00bb peut couvrir aussi bien \u00ab in \u00bb que \u00ab at \u00bb. Rappelez-vous :\n<ul>\n<li><span data-no-translation>I am in the hospital<\/span> (je suis patient ou y travaille).<\/li>\n<li><span data-no-translation>I am at the hospital<\/span> (je suis en visite ou j'attends dehors).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Utiliser <span data-no-translation>in<\/span> pour les surfaces :<\/strong> En espagnol, \u00ab en \u00bb peut signifier \u00ab on \u00bb sur une surface. Utilisez toujours <span data-no-translation>on<\/span> pour les surfaces.\n<ul>\n<li>Incorrect : <span data-no-translation>The picture is in the wall.<\/span><\/li>\n<li>Correct : <span data-no-translation>The picture is on the wall.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Ne pas utiliser <span data-no-translation>into<\/span> pour le mouvement :<\/strong> Lors d'un d\u00e9placement de l'ext\u00e9rieur vers l'int\u00e9rieur, l'anglais exige <span data-no-translation>into<\/span>, et pas seulement <span data-no-translation>in<\/span>.\n<ul>\n<li>Incorrect : <span data-no-translation>She went in the room.<\/span><\/li>\n<li>Correct : <span data-no-translation>She went into the room.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Utiliser <span data-no-translation>on<\/span> pour les petits v\u00e9hicules :<\/strong> N'oubliez pas d'utiliser <span data-no-translation>in<\/span> pour les voitures et les taxis, mais <span data-no-translation>on<\/span> pour les transports en commun.\n<ul>\n<li>Incorrect : <span data-no-translation>I am on the car.<\/span><\/li>\n<li>Correct : <span data-no-translation>I am in the car.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Foire aux questions<\/h2>\n<h3>Quelle est la diff\u00e9rence principale entre \u00ab in \u00bb et \u00ab on \u00bb pour les emplacements ?<\/h3>\n<p>Utilisez <span data-no-translation>in<\/span> pour les espaces ferm\u00e9s ou les grandes zones comme les villes et les pays. Utilisez <span data-no-translation>on<\/span> pour les surfaces, les lignes ou les transports en commun comme les bus et les trains.<\/p>\n<h3>Quand dois-je utiliser \u00ab at \u00bb au lieu de \u00ab in \u00bb ou \u00ab on \u00bb ?<\/h3>\n<p>Utilisez <span data-no-translation>at<\/span> pour des points sp\u00e9cifiques, des adresses pr\u00e9cises ou des emplacements g\u00e9n\u00e9raux comme <span data-no-translation>at the station<\/span> ou <span data-no-translation>at home<\/span>. Il indique un point pr\u00e9cis plut\u00f4t qu'un espace ferm\u00e9 ou une surface.<\/p>\n<h3>En quoi \u00ab across \u00bb et \u00ab into \u00bb diff\u00e8rent-ils de \u00ab in \u00bb et \u00ab on \u00bb ?<\/h3>\n<p><span data-no-translation>Across<\/span> et <span data-no-translation>into<\/span> d\u00e9crivent g\u00e9n\u00e9ralement un mouvement. <span data-no-translation>Across<\/span> signifie se d\u00e9placer d'un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l'autre, tandis que <span data-no-translation>into<\/span> signifie se d\u00e9placer de l'ext\u00e9rieur vers l'int\u00e9rieur. <span data-no-translation>In<\/span> et <span data-no-translation>on<\/span> d\u00e9crivent habituellement une position statique.<\/p>\n<h3>Les pr\u00e9positions de lieu sont-elles importantes pour l'examen B2 First (FCE) ?<\/h3>\n<p>Oui, les pr\u00e9positions de lieu sont tr\u00e8s importantes pour l'examen B2 First (FCE), qui est l'un des certificats de Cambridge les plus demand\u00e9s par les universit\u00e9s et les employeurs. Vous pouvez les trouver dans la Partie 1 (Multiple-choice cloze) ou la Partie 2 (Open cloze) du Use of English, o\u00f9 vous devez choisir ou compl\u00e9ter la bonne pr\u00e9position.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pr\u00e9positions de lieu en anglais indiquent o\u00f9 se trouve quelque chose ou quelqu&rsquo;un. Les plus courantes sont at, in et on, chacune ayant des utilisations sp\u00e9cifiques : at indique un point sp\u00e9cifique ou un emplacement g\u00e9n\u00e9ral, in se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un espace ferm\u00e9 ou une zone plus vaste, et on d\u00e9crit une surface ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"bwfblock_default_font":"","langcom_teaches":"Preposiciones de lugar","langcom_cefr":"B2","langcom_type":"grammar","langcom_faq":"[{\"q\": \"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia principal entre 'in' y 'on' para ubicaciones?\", \"a\": \"Usa <span data-no-translation>in<\/span> para espacios cerrados o \u00e1reas grandes como ciudades y pa\u00edses. Usa <span data-no-translation>on<\/span> para superficies, l\u00edneas o transporte p\u00fablico como buses y trenes.\"}, {\"q\": \"\u00bfCu\u00e1ndo debo usar 'at' en lugar de 'in' u 'on'?\", \"a\": \"Usa <span data-no-translation>at<\/span> para puntos espec\u00edficos, direcciones precisas o ubicaciones generales como <span data-no-translation>at the station<\/span> o <span data-no-translation>at home<\/span>.\"}, {\"q\": \"\u00bfEn qu\u00e9 se diferencian 'across' e 'into' de 'in' y 'on'?\", \"a\": \"<span data-no-translation>Across<\/span> e <span data-no-translation>into<\/span> describen movimiento; <span data-no-translation>in<\/span> y <span data-no-translation>on<\/span> describen una posici\u00f3n est\u00e1tica.\"}, {\"q\": \"\u00bfSon importantes para el examen B2 First (FCE)?\", \"a\": \"S\u00ed, muy importantes: aparecen en Use of English Parte 1 y 2 del B2 First (FCE).\"}]","_kiss_seo_title":"Pr\u00e9positions de Lieu en Anglais : At, In, On, Across, Into, Off","_kiss_seo_excerpt":"Apprenez \u00e0 utiliser correctement les pr\u00e9positions de lieu en anglais (at, in, on, across, into, off) pour l'examen B2 First. Erreurs courantes et exemples.","_mwseo_canonical":"https:\/\/langcom.org\/france\/preposiciones-de-lugar-at-in-on-b2","_mwseo_keywords":"a:1:{i:0;s:33:\"preposiciones de lugar en ingl\u00e9s B2\";}","_mwseo_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"formats":[],"class_list":["post-273547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"dsm_author":{"name":"Ra\u00fal Magui\u00f1a","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0d95e4d92234f200018c4c4efef073449ded141f3a60d2bbd31418c2a4e7b6b?s=96&d=mm&r=g","archive_link":"https:\/\/langcom.org\/france\/author\/langcom\/","biodata":"Ra\u00fal Magui\u00f1a es el fundador y director acad\u00e9mico de Langcom Academy, un centro autorizado de preparaci\u00f3n para el examen Cambridge English y centro examinador DELE. Durante m\u00e1s de 16 a\u00f1os, ha impartido clases a estudiantes de m\u00e1s de 27 pa\u00edses, gui\u00e1ndolos hacia el \u00e9xito en las certificaciones de Cambridge, IELTS, TOEFL, DELE, SIELE y Michigan. Como examinador certificado de Cambridge English Speaking con la acreditaci\u00f3n de dominio del nivel C2 (ECPE), combina rigurosos est\u00e1ndares internacionales con un enfoque cercano y centrado en la fluidez a trav\u00e9s del m\u00e9todo combinado de Langcom."},"dsm_categories":[],"dsm_attachment_categories":[],"dsm_featured_image":null,"dsm_comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/langcom.org\/france\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/langcom.org\/france\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/langcom.org\/france\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langcom.org\/france\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langcom.org\/france\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/langcom.org\/france\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/langcom.org\/france\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/langcom.org\/france\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=273547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/langcom.org\/france\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=273547"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/langcom.org\/france\/wp-json\/wp\/v2\/formats?post=273547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}